Muitas vezes, necessitamos comparar duas coisas.
Um iPhone é mais caro que um Galaxy.
Um Galaxy é maior que um iPhone.
Veja que quando comparamos, dizemos que algo é “mais caro que”, “maior que”. Veja como ficam estas frases:
An iPhone is more expensive than a Galaxy.
Usamos a estrutura acima, more + adjective + than, com adjetivos mais longos. Veja mais alguns exemplos:
more polite than = mais educado que
more modern than = mais moderno que
more intelligent than = mais inteligente que
Também podemos fazer outro tipo de comparação e dizer “menos … que”. Neste caso, é só trocar “more” por “less”, veja:
less polite than = menos educado que
less modern than = menos moderno que
less accessible than = menos acessível que
Observe os exemplos abaixo:
That girl is less polite than her sister. Aquela garota é menos educada do que sua irmã.
This cell phone is less modern than the other. Este celular é menos moderno do que o outro.
Em português, falamos “mais bonito”, “mais caro”, “mais barato”, mas não falamos “mais pequeno”, e sim, “menor”. Em inglês isso também ocorre com alguns adjetivos, normalmente os mais curtos, que terminarão em -er. Veja:
A Galaxy is bigger than an iPhone. Um Galaxy é maior do que um iPhone.
Veja mais alguns exemplos:
grande = big
maior que= bigger than
That apartment is bigger than this house. Aquele apartamento é maior que aquela casa
velho = old
mais velho que = older than
Paul’s brother is older than him. O irmão do Paul é mais velho que ele.
legal = nice
mais legal que = nicer than
A roller coaster is nicer than a Ferris wheel. Uma montanha-russa é mais legal que uma roda-gigante.
barato = cheap
mais barato que = cheaper than
A Galaxy is cheaper than an iPhone. Um Galaxy é mais barato que um iPhone.
Há alguns comparativos que não seguem a mesma lógica:
bom = good
melhor que = better than
My headphones are better than that speaker. Meu fone de ouvido é melhor do que aquela caixa de som.
ruim = bad
pior que = worse than
The weather today is worse than yesterday. O tempo hoje está pior que ontem.
Got it? Don’t worry! You’re gonna get used to it as you practice!
https://blog.influx.com.br/comparatives-aprendendo-os-comparativos-em-ingles