Quatro verbos que significam “falar” — mas os usamos de forma diferente

Estes verbos parecem semelhantes, mas cada um tem um uso. Vamos aprendê-los passo a passo.

1️⃣ TELL

Significado: dizer / contar algo para alguém

Regra simples

👉 Tell + person + something
❌ No to

Exemplos

• I told you the truth.
• I told Marcos the news.
• I tell my son to eat well.

❌ I told to Marcos.

🧠 Remember: Tell já significa “a alguém”.

2️⃣ SAY

Significado: dizer palavras (foco no que é dito)

Regra simples

👉 Say + words

Normalmente NÃO mencionamos a pessoa. Quando usamos a pessoa, usamos to.
👉 Say + words + to + person

Exemplos

• I said hello.
• I said sorry to my mom.
• I said, “Relax,” to my mom.

❌ I said Marcos.

🧠 Use say para palavras ou mensagens curtas.

3️⃣ TALK

Significado: conversar / falar (interação)

Regra simples

👉 Talk + to / with + person

Exemplos

• I talked to my friend.
• Talk to me.
• We talked yesterday.

❌ Talk my friend.

4️⃣ SPEAK

Significado: falar (idiomas / de forma mais formal)

Simple rule

👉 Speak + a language
👉 Speak + to + person

Exemplos

• I speak English.
• She spoke to the teacher.

🧠 Comparação

✏️ Exercícios

Exercício 1 — Escolha o verbo correto

1. I want to ______ you something.
2. She ______ to her dad.
3. Can you ______ English?
4. Talk ______ me, please.
5. He _____ her to eat.

Exercício 2 — Right or wrong?

Write ✔ or ❌.

1. I told to my mom. ( )
2. I said hello to my mom. ( )
3. I talked my friend. ( )
4. I speak English. ( )

Exercício 3 — Corrija

1. I said Marcos hello.
2. Talk me now.
3. I told to her the truth.
4. She told to the manager.

✅ Resposta

Exercício 1

1. tell
2. spoke
3. speak
4. to
5. told

Exercício 2

1. ❌
2. ✔
3. ❌
4. ✔

Exercício 3

1. I said hello to Marcos.
2. Talk to me now.
3. I told her the truth.
4. She spoke to the manager.

Understanding Similar Verbs in English

These four verbs often confuse learners because they are all related to communication. However, they are not interchangeable. This lesson will help you understand the differences clearly and use each verb with confidence.

1️⃣ TELL

Meaning: to give information to someone

Structure

Tell + person + (what was said)
⚠️ NO “to” before the person

Examples

• I told Marcos the truth.
• She told me about the trip.
• He told her to check it out.

❌ I told to Marcos.

👉 Tell already includes the idea of “to someone”.

2️⃣ SAY

Meaning: to express words / focus on the message

Structure

• Say + something
• Say + something + TO + someone

Examples

• She said hello.
• He said hello to Marcos.
• I said I was tired.

❌ I said Marcos.

👉 If you mention the person, you need to.

3️⃣ TALK

Meaning: to have a conversation (interaction)

Structure

Talk + TO + someone

Examples

• I talked to Marcos yesterday.
• We talked about work.

❌ I talked Marcos.

👉 Talk focuses on interaction, not the message itself.

4️⃣ SPEAK

Meaning: to talk in a more formal way

Commonly used for:

• Languages
• Formal situations

Structure

• Speak + a language
• Speak + TO + someone

Examples

• I speak English.
• She spoke to the manager.

Quick Comparison

Exercises

Exercise 1 — Choose the correct verb

Complete the sentences with tell, say, talk, or speak.

1. I need to ______ you something important.
2. She didn’t ______ anything to me.
3. We talked and ______ about our plans.
4. He ______ to his boss this morning.
5. Can you ______ English?

Exercise 2 — Correct the sentences

Find and correct the mistake.

1. I told to her the truth.
2. He said me the answer.
3. She talked her yesterday.
4. I speak to English at work.

Exercise 3 — Make the sentences correct

1. I told ______ to check it out.
2. She said it ______ Marcos.
3. They talked ______ their trip.
4. He speaks ______ Spanish and French.

🗝️ Answer Key

Exercise 1

1. tell
2. say
3. talked
4. spoke
5. speak

Exercise 2

1. I told her the truth.
2. He told me the answer / He said the answer to me.
3. She talked to her yesterday.
4. I speak English at work.

Exercise 3

1. you / him / her / them
2. to
3. about
4. — (no preposition)

More Practice

Exercise 4 — Choose the best option

Choose the correct verb.

1. She didn’t ______ a word during the meeting.
2. I need to ______ to you about something important.
3. He ______ me he would be late.
4. Can you ______ a little louder, please?
5. They were ______ about their vacation.

Exercise 5 — Tell or Say?

Choose tell or say and make the sentence correct.

1. She ______ me the truth.
2. He ______ it to his parents.
3. Don’t ______ anyone about this.
4. What did she ______?

Exercise 6 — Rewrite using the verb in brackets

Rewrite the sentence using the verb in parentheses.

1. I said to her, “Don’t worry.” (tell)
2. He spoke to the teacher yesterday. (talk)
3. She said hello to me. (tell)
4. They talked to the manager. (speak)

Exercise 7 — Real-life use

Complete the sentences so they sound natural.

1. I need to ______ my kids to slow down.
2. She didn’t ______ goodbye.
3. We need to ______ to the doctor.
4. He ______ three languages.

🗝️ Answer Key

Exercise 4

1. say
2. talk
3. told
4. speak
5. talking

Exercise 5

1. told
2. said
3. tell
4. say

Exercise 6

1. I told her not to worry.
2. He talked to the teacher yesterday.
3. She told me hello.
4. They spoke to the manager.

Exercise 7

1. tell
2. say
3. talk / speak
4. speaks

Teacher’s Note — SAY vs TELL (Important)

Although the structure say + something + to someone is correct, the type of something matters.

✔ SAY sounds natural with:

• short words or expressions (hello, sorry, goodbye)
• direct speech (words in quotes)

Examples:

• I said hello to my mom.
• I said, “Relax,” to my mom.

⚠️ With long ideas or instructions, SAY + that + clause + to someone is grammatically possible, but not natural for beginners or everyday speech.

❌ I said that we should relax to my mom. (heavy / unnatural)

👉 In these cases, TELL is preferred:

• I told my mom to relax.
• I told her that we should relax.

📌 Teaching tip: use SAY for words and TELL for ideas.

👉 Extra Practice

Exercise 1 – Choose SAY or TELL

Complete with say or tell (use the correct tense):

1. She ______ she was tired.
2. He ______ me the truth.
3. What did you ______ to your teacher?
4. I ______ my mom I would be late.
5. They ______ “Stop!” very loudly.
6. Can you ______ me your name again?

Exercise 2 – Fix the sentence (common mistakes)

Corrija as frases:

1. ❌ I said my friend the news.
2. ❌ She told “hello” to me.
3. ❌ He said to me that he was busy.
4. ❌ I said that to my mom.

Exercise 3 – Complete with say (focus only on say)

Complete the sentences using say / said:

1. Please ______ something.
2. She ______ “thank you” and left.
3. What did he ______ about the test?
4. Don’t ______ that again.
5. I never ______ that!

🗝️ Answer Key

Exercise 1

1. said
2. told
3. say
4. told
5. said
6. tell

Exercise 2

1. I told my friend the news.
2. She said “hello” to me.
3. He told me that he was busy.
4. I said that. / I told my mom that.

Exercise 3

1. say
2. said
3. say
4. say
5. said

✨ Tip for learners: If you’re unsure, ask yourself: