Sometimes things end up happening in ways we don’t expect. That’s when we learn the hard way.
to discover what you need to know through experience (by trying to do it), or by making mistakes:
He doesn’t want to take my advice, so I guess he’ll have to learn the hard way.
He learned the hard way about the harsh reality of the boxing world.
Make sure you put the baby’s diaper on before you start feeding her. I learned this lesson the hard way.
Let’s get our week off to a great start with this valuable quote:
get off to a good/bad etc start: to start in a particular way
The day had got off to a bad start.
Nessa semana, aprendemos a fazer perguntas sobre a aparência e personalidade. No post de hoje vamos colocar esse conteúdo em prática.
Releia os posts: What is she like? What does she look like? e Descrevendo pessoas.
Now, match the questions to the correct answers.
QUESTIONS:
1) What does Joanna look like?
2) What do your cousins look like?
3) What does Carlos look like?
4) What is Wendy like?
5) What is your father like?
6) What are your brothers like?
ANSWERS:
a) She is very gentle, kind and patient.
b) He is calm but very playful.
c) She is tall, thin and has black hair.
d) He is very short, thin and he has blue eyes.
e) They are very boring.
f) They are very tall and they have long hair.
Confiram suas respostas: 1-c / 2-f / 3-d / 4-a / 5-b / 6-e
Adaptado de http://blog.influx.com.br/2014/11/22/exercicio-aprenda-a-descrever-pessoas-em-ingles-i/
Aprendemos, no post What is she like? What does she look like?, as perguntas que podemos fazer quando queremos obter a descrição de alguém. Vimos que podemos perguntar sobre a aparência e/ou personalidade. Hoje, vamos aprender a responder “What does … look like?”, a pergunta sobre aparencia.
A resposta pode ser dada através de várias características físicas a serem mencionadas. Vamos então aprender alguns adjetivos e combinações relacionados à aparência.
“Hair” (cabelo):
Wavy hair = cabelo ondulado
Curly hair = cabelo cacheado
Straight hair = cabelo liso
Long hair = cabelo longo/comprido
Short hair =cabelo curto
Black hair = cabelo preto
Red hair = cabelo vermelho/ruivo
Gray/Grey hair = grisalho/cabelo branco
Blond = loiro
Blonde = loira
“Eyes” (olhos):
Blue eyes = olhos azuis
Green eyes = olhos verdes
Brown eyes = olhos castanhos
Light eyes = olhos claros
Dark eyes = olhos escuros
“Height and Weight” (Altura e peso):
Tall = alto
Short = baixo
Fat = gordo
Thin = magro
Overweight = acima do peso
Chubby = gordinho
“Age” (Idade)
Young = jovem
Old = velho
Middle-aged = de meia-idade
Que tal utilizarmos algumas dessas palavras para fazermos uma descrição do ator Robert Downey Jr., o famoso Ironman?
Mas antes de começarmos, gostaria de apontar que, geralmente, quando falamos sobre a aparência de alguém em inglês, podemos utilizar duas estruturas: “He is….” ou “He has...”.
So, “What does Robert Downey Jr. look like?”
He is handsome. Ele é bonito.
He is thin. Ele é magro.
He is middle-aged. Ele é de meia idade.
He has short hair. Ele tem cabelo curto.
He has brown eyes. Ele tem olhos castanhos.
He has dark hair. Ele tem cabelo preto/Ele é moreno.
Veja mais exemplos abaixo:
Emma Watson is pretty and she has light brown hair.
A Emma Watson é bonita e tem cabelos castanhos claros.
She is thin and she has brown eyes.
Ela é magra e tem olhos castanhos.
Jack Black is chubby and has brown hair.
O Jack Black é gordinho e tem cabelo castanho.
He is young and short.
Ele é jovem e baixinho.
Taylor Swift is blonde and has blue eyes.
A Taylor Swift é loira e tem olhos azuis.
She is very thin and tall.
Ela é bem magra e alta.
Robert De Niro is old and he has grey hair.
O Robert De Niro é velho e ele é grisalho.
He is tall but overweight.
Ele é alto mas está acima do peso.
Alright! Agora vocês sabem descrever pessoas fisicamente!
Have a great day guys!
Adapted from
http://blog.influx.com.br/2014/12/11/aprenda-a-descrever-pessoas-em-ingles-ii/
We’ve already looked at three questions with “like“, that often confuse students. Today I’m going to explain two of them a little more.
Podemos descrever as pessoas através de sua personalidade e/ou sua aparência.
Vamos começar falando sobre a primeira estrutura. Se você quer perguntar, por exemplo, “Como ela é?”, mas você quer saber sobre características da personalidade, você diz “What is she like?”. E para responder, por exemplo, “Ela é tímida”, você diz “She is shy”. Veja no quadro abaixo:
A – What is Rob like? A – Como o Rob é?
B – He is serious but very polite. B – Ele é sério mas muito educado.
A – What is your mother like? A– Como sua mãe é?
B – She is very intelligent and pretty. B – Ela é muito inteligente e bonita.
A – What’s your boyfriend like? A – Como o seu namorado é?
B – He is very nice, why do you ask? B – Ele é muito legal, por que você pergunta?
A – What are your teachers like? A – Como seus professores são?
B – They are funny and very patient. B – Eles são engraçados e muito pacientes.
A segunda estrutura, indaga sobre a aparência das pessoas, e a pergunta “Como ela é (fisicamente)?”, será “What does she look like?”. E se a resposta for, por exemplo, “Ela é alta e tem cabelo vermelho”, diremos “She is tall and has red hair”.
A – What does Juliet look like? A– Como a Juliet é fisicamente?
B – She has black hair and she’s thin. B – Ela tem cabelo preto e é magra.
A – What do Rob and Ben look like? A – Como o Rob e o Ben são fisicamente?
B – They are short and chubby. B – Eles são baixinhos e gordinhos.
A – What do your brothers look like? A – Como seus irmãos são fisicamente?
B – They have long hair and blue eyes. B – Eles tem cabelos longos e olhos azuis.
A – What does your boyfriend look like? A – Como o seu namorado é fisicamente?
B – He is very tall and thin. B – Ele é bem alto e magro.
O post de hoje focou em como fazer perguntas, cujas respostas descrevem as pessoas. Teremos amanhã, outro post que trará mais opções de respostas para essas perguntas. Em seguida, haverá um exercício para praticarmos!
See you!
Baseado em Fernanda Pereira 20/nov/2014
http://blog.influx.com.br/2014/11/20/aprenda-a-descrever-pessoas-em-ingles-i/