Watch out! Regular Verbs Pronunciation!!

No estudo do inglês, temos que nos acostumar a nem sempre acreditar no que vemos. O ditado popular ver para crer precisa ser substituído por ouvir para crer.

Em primeiro lugar, a interpretação fonética da ortografia em inglês apresenta diferenças em relação ao português. Em segundo lugar, e mais importante, a correlação entre ortografia e pronúncia em inglês é notoriamente irregular. Quer dizer: o mesmo grafema (letra) não corresponde sempre ao mesmo fonema (som), isto é, não tem sempre a mesma interpretação, a mesma pronúncia.

Para aquele que não tem contato frequente com a língua falada, com a forma oral do inglês, a interferência da ortografia na pronúncia das palavras é nociva e persistente.

A pronúncia do sufixo “_ed”, indicador de passado nos verbos regulares do inglês, é um problema muito comum para brasileiros. O problema é agravado pelas três pronúncias que o sufixo “_ed” pode ter.

O vídeo a seguir é excelente, e ilustra de forma clara, a pronúncia adequada.

See more at http://www.sk.com.br/sk-interfer.html

Oktoberfest Blumenau! A big event!

While you might not expect to find one of the world’s largest Oktoberfests in Brazil, the former German colony of Blumenau in the state of Santa Catarina rivals Munich as much for its authenticity as it does for the passion of its celebrations! Founded in 1984, the 18-day Blumenau Oktoberfest is a culturally rich blend of folklore and tradition, and gives locals and tourists alike the chance to fully immerse themselves in a wide range of carefully preserved German customs – including of course, bratwursts and beer!

Do know how to pronounce this word “event” the right way? Listen and repeat!

Pronunciation matters!

I’m a bit obsessed with pronunciation because of what I’ve experienced throughout all these years working with English, and how much it does influence communication! If the listener needs to guess what sound you’re trying to produce, it’s going to be harder for him to understand the ideas you’re trying to convey. You may think that is enough to make yourself understood! And it’s fine if your pronunciation is a bit off , but it’s not okay if they’re off by enough to make it hard for the listener to correctly process the sounds, and consequently understand what you’re talking about! We don’t need to sound exactly like native speakers, but we need to make sure that the words we produce can be clearly understood. We could say that our speech needs to be good enough to lead to phonemically accurate judgements by the listener.

So now the 100 most common English Tourism Industry words! Listen and practice!