We have already learned why we say Blumenau’s anniversary and not birthday.
It was a long weekend. It was a three-day weekend.
Sempre que um feriado cai próximo ao final de semana e algumas empresas ou escolas fazem um recesso na quinta e sexta, ou segunda e terça, chamamos em inglês de long weekend.
Você pode dizer, a three-day weekend, quando o feriado é na sexta ou na segunda, ou four-day weekend, se o feriado é na quinta, com recesso na sexta, ou na terça, com recesso na segunda.
Note que o numeral é usualmente unido ao primeiro substantivo por um hífen, e que nesses casos, esse primeiro substantivo normalmente permanece no singular (não three-days weekend, four-days weekend).
No inglês britânico o termo mais comum, que corresponde a feriado prolongado é bank holiday weekend.
E algumas das perguntas mais comuns depois de um feriado prolongado são: Como foi seu feriado? Com você passou o feriado? O que você fez neste feriado?
- How was your long weekend?
- How did you spend your three-day weekend?
- Where did you spend your long weekend?
- What did you do this long weekend?
Agora que tal usar estas perguntas juntamente com o vocabulário deste feriado?
Complete as frases com as palavras ou expressões que faltam:
1- Monday was a ___________. It was Blumenau’s _______________.
(Segunda-feira foi feriado. Foi o aniversário de Blumenau)
2- It was ____________________________.
(Foi um feriado de três dias.)
3- Blumenau’s anniversary is a __________________ holiday.
(O aniversário de Blumenau é um feriado municipal)
4- Next long weekend, Proclamation of the Republic,________________ a Friday.
(O próximo feriado prolongado, Proclamação da república, cai em uma sexta-feira.)
5- Last Friday I was ___________________________.
(Sexta-feira passada, eu estava em clima de feriado.)
6- We _______________ the holiday ________________.
(Passamos o feriado __________________)
Agora confira suas respostas:
1 –holiday/anniversary; 2 – a three-day weekend; 3 – municipal; 5- falls on; 5 – in a holiday mood; 6 – spent/at home, traveling or in ____________ .
Quer ver mais sobre feriados? Clique aqui.
https://blog.influx.com.br/como-se-diz-feriado-prolongado-em-ingles
https://blog.influx.com.br/exercicio-de-pascoa-e-feriados-em-ingles