Neste final de semana, haverá um feriadão, ou seja, será um fim de semana prolongado. Você sabe como dizer “feriado prolongado” em inglês?

Sempre que um feriado cai próximo ao final de semana e algumas empresas ou escolas fazem um recesso na quinta e sexta, ou segunda e terça, chamamos em inglês de “long weekend”.
Você pode dizer também, a “three-day weekend”, quando o feriado é na sexta ou na segunda, ou então se o feriado é na quinta, com recesso na sexta, ou na terça, com recesso na segunda, podemos chamar de “four-day weekend”.

No inglês britânico o termo mais comum, que corresponde a “feriado prolongado” é “bank holiday weekend”.

E as perguntas mais comuns antes de um feriado prolongado são: Como será seu feriado? Com você passará o feriado? O que você fará neste feriado? Em inglês, você pode dizer:

• How is your long weekend going to be?
• How are you going to spend your three-day weekend?
• Where are you going to spend your long weekend?
• What are you going to do this long weekend?

Ah! E respondendo a pergunta acima, “Nossa Senhora Aparecida” é considerada a santa padroeira do Brasil.

Complete as frases com as palavras ou expressões que faltam:

1- Monday is a _____________________.

(Segunda-feira é feriado.)

2- It’ll be ____________________________________.

(Será um feriado de três dias.)

3- There are many ____________________in Brazil.

(Há muitos feriados cristãos no Brasil.)

4- Next long weekend, All Souls’ Day, ________________ a Friday this year.

(O próximo feriado prolongado, Finados, cai em uma segunda esse ano.)

5- I’m in a _________________________.

(Estou em clima de feriado.)

7- I’ll _______________ the holiday at home.

(Passarei o feriado em casa.)

Agora confira suas respostas:

1 – holiday; 2 – a three-day weekend; 3 – Christian holidays; 4 – falls on; 5 – holiday mood; 6 – spend .

Saiba mais sobre feriado, e não esqueça de escutar as perguntas que sua teacher lhe fará após o feriado prolongado. 😉